¿Por qué puedo tener hinchados los maleolos de cada pie, que me está afectando y me duelen las piernas desde las rodillas hasta los pies? 

Los síntomas son muy inespecíficos para poder dar un diagnóstico. Se recomienda que se consulte al médico tratante ya que la inflamación de los miembros inferiores puede tener múltiples causas y se requiere de una historia clínica completa y un examen físico para establecer el diagnóstico, además realizar paraclínicos en algunos casos.