Como se mencionó anteriormente, por el tiempo que llevas, es posible que la lesión vaya más allá habiéndose formado un hematoma o una lesión de la uña e inclusive hasta una pequeña fractura que no haya afectado la articulación. El cataflam lo podrías aplicar ya que es un analgésico y podría ayudarte a disminuir un poco el dolor, no te hará ningún otro efecto.
Dado que debes descartar otra lesión y si no ves ninguna mejoría, deberías acudir a valoración médica para definir el mejor manejo en este caso.