¿Qué puede ser el tener dolor al lado derecho al tener relaciones sexuales? 

Se debe descartar que no se tenga una inflamación pélvica anexial de trompa de falopio u ovario de ese lado que suele manifestarse de esa forma. Acudir a cita con ginecología.