Puede ser un aumento de la cantidad bacterias en el tracto urinario (uretra) la cual se facilita por la relación sexual, produciendo este tipo de dolores, llegando a requerir antibiótico en algunas ocasiones o una infección vaginal la cual no mejora con la crema, debido a que la crema que esta utilizando posiblemente solo cubra hongos.
Es necesario que acuda a su medico para determinar la causa de la sintomatología y así poder dar un adecuado tratamiento.