Es probable que se trate de un testículo retráctil o en ascensor. Aunque es poco frecuente que persista esta situación a esta edad si es posible. En esta patología el testículo afectado sube hasta el conducto inguinal ante algún tipo de manipulación pudiendo volver de manera espontánea a la bolsa escrotal.
Es adecuado que sea tu médico quien valore la situación y determine si existe alguna alteración relevante que requiera algún tipo de intervención médica. Espero te resulte útil. No olvides calificarnos.