La distrofia miotónica, es una enfermedad de carácter hereditario, tiene un desarrollo progresivo de los sintomas y puede aparecer en cualquier momento de la vida.
Produce reducción del músculo (distrofia) con debilidad del cuello y las extremidades, también puede comprometer músculos de la respiración dado lugar a insuficiencia respiratoria, además de cataratas (defectos visuales) y más a largo plazo, problemas del sistema eléctrico del corazón (arritmias).
No está descrito problema del sueño dentro de las manifestaciones clínicas, por lo que te recomiendo consultar.
Espero haber podido ayudarte y orientarte.