El dolor que sientes en tu columna lumbar y que se va para la pierna, puede deberse a alguna afectación de uno o varios de los nervios que salen de la columna, secundario a alguna hernia o compresión en tu columna, y que ya está afectando nervios motores, que son los que mueven las piernas. MI recomendación es ir a cita prioritaria a tu médico tratante, porque hay que estudiarlo con alguna imagen de la columna ( sea gamagrafía, TAC o resonancia de la columna) y con examen de los nervios de los pies ( neuroconducciones). Todo estos exámenes va a depender de lo que te encuentren en el examen físico y quedará a criterio de tu médico. Pero es importante que vayas lo más pronto posible. Espero haberte colaborado.