Puede ser un proceso de queratinización de la piel que se llevó a cabo de forma normal. La verdad, habría que ver de forma directa la lesión para decirte lo que es. Por la descripción que das podría ser un liquen, verruga, podría ser hiperqueratosis, podría ser un quiste, etc. Lo mejor es que acudas con un médico general o dermatólogo para que observen la lesión directamente y por tanto te den un manejo oportuno y eficaz para corregirlo.