No, la inyeccion anticonceptiva trimestral no causa infertilidad y ningun metodo anticonceptivo en general causa infertilidad. Mientras utilizas la inyeccion no hay ovulacion y esta es la razon por la cual te protege contra el embarazo. Pero una vez la descontinuas ya tu cuerpo esta preparado nuevamente en caso de embarazo y la inyeccion no genera efectos adversos a largo plazo o infertilidad. Recuerda siempre el uso del preservativo.