para atenderte en línea
Es probable que haya habido una infección de causa bacteriana o viral y es pro eso que sentiste inflamación y voz ronca, esto suele suceder donde hay infección de una amigdala o de ambas también y no necesariamente se dan síntomas de infección. Recomiendo realizar gargarismos con una solución antiséptica y acudir al médico para que haya una correcta revisión y con esto pueda ofrecer el tratamiento adecuado.
Un placer ayudarte y quedo al pendiente de tu siguiente pregunta