La camdidiasis puede producirse por tener una nueva pareja?

Si, es posible. La candidiasis vaginal es una enfermedad que se produce por la presencia de hongos en la piel tanto en hombre como en mujeres, sin embargo, en el hombre no es tan frecuente que se presenten síntomas hasta que se tiene una infección avanzada, solo siendo portador en algunos casos. Así pues, si la nueva pareja es portador de Candidiasis genital y no se había percatado es posible que la transmita. Conociendo esto, es necesario que si presentas algún síntoma de Candidiasis Genital acudas con tu médico de cabecera para un diagnóstico adecuado y un tratamiento conjunto, para ti y tu pareja.

Acude a valoración presencial para indagar más acerca de tu padecimiento, además de realizar una exploración adecuada de las lesiones. Así se te podrá otorgar tratamiento oportuno evitando complicaciones. 

Espero haberte ayudado, vuelve a escribirme si tuvieras otra pregunta. Déjame saber si mi respuesta te fue útil, no olvides calificarnos.