para atenderte en línea
Esto no es algo grave, posiblemente el metronidazol produjo una irritación a nivel de tu mucosa lingual, Y ésta va a ir mejorando con el tiempo.
Lo que podrías hacer para disminuir el dolor, es comprar unas pastillas para chupar que contengan algún anestésico local, es muy frecuente que la gente utilice este tipo de pastillas cuando tienen dolores de garganta, por lo que puedes encontrarlas en las droguerías en venta libre.
Espero haberte ayudado y estaré atento si tienes más dudas para poder orientarte.