para atenderte en línea
En principio las células cancerígenas efectivamente obtienen sus nutrientes de los alimentos que consume la persona, así como el resto de células del cuerpo; sin embargo, esto no contraindica que al tener cáncer una persona no pueda comer leche, pan o carne.
Todas las células del organismo incluyendo las cancerígenas o tumorales utilizan para su metabolismo los carbohidratos, las grasas, las proteínas, las vitaminas y los minerales que el cuerpo obtiene a partir de los alimentos. Esto no significa que los alimentos que mencionas nutran o "alimenten" exclusivamente las células del tumor.
En el caso de tu suegro puede consumir los alimentos de los diferentes grupos nutricionales, a menos que hayan sido explícitamente contraindicados por el médico o el equipo tratante de él.
Agradecemos que utilices la plataforma de 1doc3. Estaremos atentos a ampliar la respuesta de esta pregunta si lo consideras necesario o a resolver nuevas dudas que puedas presentar.