la inflamación de los senos causados por la pastilla anticonceptiva puede hacer que se noten apenas las venas? es normal esto? estoy preocupada

Es posible, no es extraño que en algunas mujeres que usan pastillas, noten crecimiento mamario y dependiendo de su tono de piel y configuración venosa superficial mamaria propias, estas venas pueden ser mas o menos notorias en sus senos. La respuesta a tu pregunta es SI, puede suceder.