Es urgente consultar. Puede ser un simple esguince (o torcedura) de los ligamentos del tobillo, pero si hay hinchazón es importante tomar una radiografía para determinar la presencia de fractura y de acuerdo al criterio médico colocar una inmovilización.