El dolor de cabeza (cefalea) postpunción, debido a la anestesia peridural, se presenta en los días siguientes a la cirugía y refieres que el dolor de la columna y la cabeza tiene dos días de evolución, de forma que es poco probable que estén relacionados.
Dado que la cirugía involucró extracción de quistes de los ovarios, este dolor puede estar relacionado con cambios hormonales postquirúrgicos.
La recomendación es tomar analgésicos de venta libre tipo acetaminofen ibuprofeno o naproxen, sin exceder la dosis máxima propuesta por el fabricante.
De persistir la sintomatología sería bueno acudir a una valoración por tu ginecólogo tratante y contarle tu caso, para que pueda darte un manejo definitivo.