Debe consultar nuevamente al médico.
La persistencia del dolor y la irradiación de este hacia los miembros inferiores puede posiblemente indicar que requiera de un estudio de imágenes para descartar alguna alteración en la columna que lo esté ocasionando.
Espero haberte orientado.