Si sentiste inflamación y ardor a nivel vaginal. Es posible que haya habido lesión durante la penetración, es posible que la inflamación mejore en un par de días sin necesidad de automedicarte.
Te recomiendo un adecuado aseo genital con agua y jabón normalmente, secar muy bien, no dejar húmedo para evitar que salgan hongos y evitar irritantes.
En caso de que la inflamación empeore, el dolor no mejore, salga flujo mal oliente o verdoso, debes asistir por el servicio de urgencias.
Espero haberte orientado.