Si el está enamorado de usted o la quiere le dolerá cuando le termine sin importar de qué forma lo haga.
Si ya sabe que no lo ama, hágalo lo antes posible y con la mayor sinceridad, sin darle demasiada información que le cause más dolor (por ejemplo: que tienes a otro).
La sinceridad siempre es la mejor opción, necesitas llenarte de valor pues no decirle la verdad sólo le hace más daño.