El retraso efectívamente se puede deber a la hiperplasia de endometrio, en tu caso y por tu edad, si el endometrio es mayor de 8 mm ya se considera hiperplasico o aumentado de grosor, esto se da por el estimulo de los estrógenos de tu cuerpo sobre el tejido endometrial, pero al tiempo por la falla en el efecto de la progesterona para causar descamación y que no se engrose, de ahí que el tratamiento para causar que baje la menstruación sea usar progyluton. No suele ser algo malo pero si se recomienda hacer un seguimiento periódico de los síntomas.