No es normal, ya que ha pasado casi un año desde que presentó el episodio de orquitis bilateral.
Por lo general, los síntomas de una orquitis por paperas, duran entre ocho a diez días. Sin embargo, en otros pacientes, el dolor disminuirá y la inflamación desaparecerá tras varias semanas.
Sugiero acudir a una cita control por su médico tratante para valoración, descartar alguna enfermedad testicular que requiera tratamiento oportuno (infección de los testículos, hernia o dolor crónico posterior a esta infección viral).
Espero haberle orientado en su inquietud, en caso de que tenga otra pregunta no dude en volver a escribir.