No, no es normal; los quistes de Naboth por lo general no ocasionan ningún síntoma, estos son pequeños quistes que se forman cuando las glándulas que producen mocus en el cuello uterino se recubren con células de piel y se obstruyen, haciendo que el mocus se acumule y forme un quiste.
Probablemente la inflamación que refieras, se deba a otra causa entre ellas:
- Proceso infeccioso.
- Ovulación.
- Síndrome pre menstrual.
- Infección urinaria.
Si la inflamación te ocurre con frecuencia, te recomiendo acudir a una valoración médica, para realizar los exámenes apropiados, determinar la causa e instaurar el manejo apropiado.
Espero haber aclarado tu duda, ante cualquier nueva inquietud estaremos atentos. No olvides calificarnos.