Por lo que me comentas, es posible que tenga un cuadro de reacción alérgica a alguno de los compuestos del tinte que utilizó. En este momento, si la inflamación ha sido progresiva lo ideal es que se tome un antihistamínico o que consulte por un servicio de urgencias para que le den un corticoide intramuscular para detener la alergia antes de que pueda comprometer la vía aérea y tenga consecuencias que podrían ser bastante graves.
Es recomendable que acudan por un servicio de urgencias o por cita prioritaria para dar el manejo que requiere de forma rápida y oportuna. Espero esta información sea clara y que puedan resolver la situación lo antes posible. No dudes en calificarnos.