Esto puede deberse a que durante el coito se produce una distensión en profundidad del fondo de saco vaginal, y a veces, pequeños traumatismos en las paredes uterinas, que pueden generar la sensacion de inflamacion e incluso de dolor.
Si esta molestia se te presenta con frecuencia, te recomiendo acudir a una valoración médica presencial, para determinar la causa e instaurar el manejo ideal.
Espero haber aclarado tu duda, ante cualquier nueva inquietud estaremos atentos. No olvides calificarnos.