No. No se ha descrito que la infertilidad (ser estéril/incapacidad para concebir) sea una de las complicaciones de una herniorrafia o hernioplastia.
Dentro de las complicaciones posibles están: hidrocele, infección, hematomas, orquitis, neuralgias, atrofia testicular (poco frecuente), lesión de otro órgano y las recidivas, es decir que reaparezca la hernia.
¡Espero haberte sido de ayuda!