Lo mas posible es que este sangrado aunque es poco corresponda a tu menstruaccion y por eso no creo que sea necesario la toma de una prueba de embarazo ya que recuerda que el sangrado significa que ese mes no hubo implantación de un cigoto ( unión espermatozoide y ovulo) por lo cual hay desprendimiento del endometrio que es el sangrado menstrual y la prueba saldrá negativo.
El diu puede ser la causa del retraso menstrual ya que uno de los efectos secundarios mas frecuentes es la alteración menstrual como el retraso menstrual. La posibilidad de embarazo es baja. Te recomiendo la realización de una ecografia transvaginal para identificar el DIU si los hilos no están.