Si, puedes tener relaciones sexuales con tu pareja, sin embargo, debes tener mucha precaución con tu tobillo lastimado, es decir, evita posturas o maniobras que puedan comprometer tu lesión. Recuerda seguir las recomendaciones dadas por tu médico.
Espero haber aclarado tu duda, ante cualquier nueva inquietud estaremos atentos.