Si pudiera deberse a un cuadro de varicocele mas sin embargo lo mas prudente es acudir a una valoracion medica presencial para realiza un dignostico y tratamiento adecuados ya que ademas de un completo examen fisico se puede requerir la realización de una ayuda diagnostica como una ecografia testicular con analisis doppler. Si el dolor empeora o aumenta la masa acuda a un servicio de urgencias