Es curioso que te hayan dicho que tienes un quiste de Naboth en el ovario. Es probable que estés algo confundida, ya que los quistes de Naboth se ubican en el cuello del útero.
Lo que si puede estar ocurriendo es que por el quiste complejo que tienes ene el ovario, la posibilidad de un embarazo se vea afectada y por eso te estén dando manejo con anticonceptivos. No podrás tratar de quedar en embarazo haya que no termines tu periodo con anticonceptivos y traten de disminuir el tamaño de los mismos y la disfunción ovárica que esto puede significar.
Es pertinente que hagas un control con tu médico general o ginecólogo para determinar si pueden hacer un cambio de anticonceptivos, pues es probable estos estén generando la salida de acné y el aumento de peso.