Por los síntomas que describes es posible que se trate de una conjuntivitis (proceso inflamatorio e infeccioso del ojo), que puede ser causado por una bacteria, un virus, o una reacción alérgica. Te sugiero acudir a consulta médica presencial, para la valoración e indicación del tratamiento adecuado según sea la causa con gotas oftálmicas.
Además de la sensación de ardor, picor y dolor que refieres, puedes presentar:
-Ojo rojo.
-Secreción abundante.
-Lagrimeo.
-Fotofobia (molestia a la luz).
-Sensación de cuerpo extraño en el ojo.
Como recomendación para evitar el contagio al otro ojo, o las personas que conviven a tu alrededor, debes tomar en cuenta que:
-Si usas lentes, no permitas que sean usados por otras personas.
-No compartas toallas, sábanas ni ropa. Una vez los síntomas se hayan ido, no olvides lavarlas bien.
-Lávate las manos más frecuente de lo normal con agua tibia y jabón.
-Evita es rascado de los ojos, esto aumentara la inflamación.
Espero haber aclarado tu interrogante, no dudes en consultarnos.