El tratamiento para los hongos en la piel se realiza mediante el uso de antimicoticos como el Clotrimazol, Fluconazol entre otros. La hidrocortisona es un esteroide y no se debe emplear en este tipo de infección. Mi recomendación es que suspendas este medicamento e inicies un antimicotico, puedes apoyarte de una valoración por Medicina general o Dermatología para orientar el manejo.