Si el dolor de garganta ya lleva aproximadamente 1 año y tienes un cuadro de irritación que te hace toser, ería oportuno que te valorara un médico general y haga imágenes del cuello para determinas que no haya alguna alteración que corregir. No es normal que lleves esa cantidad de tiempo tosiendo y lo ideal sería que te pudieran dar manejo con prontitud. Te recomiendo para esa irritación que consumas cucharatidas de miel de abeja para crear una capa sobre la mucosa y que te mejore la tos, pero ya a este punto es bastante pertiente hacer un estudio de lesiones en faringe que puedan explicar tu proceso. Del mismo modo es importante descartar cuadros de gastritis y reflujo gastroesofágico ya que la secreción de jugos puede generar irritación de la mucosa de la garganta y esta, a su vez, generar una inflamación e irritación que te cause dolor y tos crónica.