Es poco probable que tu fertilidad se haya visto afectada por el golpe. En tu caso te recomendaría que acudas a un médico para que te de algo para el dolor y descarte fracturas a nivel del cóccix. Si llevas al menos 2 años intentando quedar en embarazo y las relaciones sexuales han sido regulares, de predominio en días fértiles, y aún asi no quedas en embarazo, ya puedes consultar con un especialista en fertilidad o medicina general para que enfoquen el caso y puedan determinar lo que está ocurriendo.