No hay razón para asustarse si ya te vieron 3 médicos y además tienes exámenes que indican que no tienes un infarto. Es muy importante que sepas que un dolor de un infarto no dura todo ese tiempo, el dolor de los infartos es intenso y suele requerir atención prontamente.
Ahora bien, dado que tu dolor empeora con la ansiedad, mejora con el hielo y con el reposo, esto indica que tu dolor puede deberse a algo de origen muscular, sería importante evaluar a qué te dedicas, dado que algunas actividades repetitivas pueden favorecer este tipo de dolores.
El manejo de este tipo de dolores se puede hacer con analgésicos no esteroideos y con reposo; cuando estés mejor, te recomiendo hacer ejercicio y aprender técnicas como yoga o mindfullness para que puedas manejar mejor tu ansiedad.
Espero haberte ayudado.