Los sintomas que estás describiendo pueden corresponder a un compromiso articular cervical, que genera dolor por la inflamación que estos genera de los nervios circundantes. La principal recomendación en estos casos es el reposo y evitar conductas que perpetuen los sintomas. Recomiendo consultar al medico tratante para un examen fisico completo y diagnostico definitivo para tratamiento oportuno.