Entiendo tu preocupación, difícilmente se trate de una complicación de una torsión testicular corregida, es posible que la epididimitis u orquitis que pueda estar acompañado de varicocele pueda estar causando estos síntomas. Es difícil dar con un diagnóstico adecuado a través de esta vía por lo que la recomendación es acudir al médico preferiblemente urólogo para determinar el diagnóstico y la pauta terapéutica a seguir.