Pues que se trate de epididimitis sin embargo si hay dolor testicular asociado, así no esté en posición horizontal se debe descartar la torsión testicular ya que es una patología quirúrgica, a diferencia de la epididimitis. Es importante entonces que acuda por urgencias para ser examinado y se defina la conducta posterior