Entiendo tu preocupación. Normalmente esto hematomas se tratan de manera conservadora con tratamiento sintomático ya que muchos van desapareciendo con el tiempo a medida que va creciendo la uña, en caso de que los síntomas sean persistentes o el hematoma muy grande podría requerir drenaje realizado a través de una pequeña perforación de la uña, procedimiento que debe ser realizado por un médico. Yo te recomendaría esperar y solo si los síntomas son persistentes con cambios de coloración, dolor intenso y calor local acudir a tu médico, mientras tanto aplicar hielo local, mantener limpia la zona y tomar analgésicos de venta libre.