Lo que reporta su radiografía indica que hay un endurecimiento en la zona donde se pegan los tendones de la articulación del hombro. Que la causa es posiblemente por desgaste físico, pero en sí caso el trauma previo es una causa a tener en cuenta.
La lesión que tiene requiere manejo por parte de Ortopedia. Le recomiendo que consulte con el especialista.