El reporte de radiografía de cadera sugiere que existe un grado de subluxación de cadera de forma bilateral por la "interrupción" de los arcos de Shenton. Se recomienda asistir a control con pediatría u ortopedia pediátrica para iniciar el manejo y corrección.
La subluxación de la cadera cuando no es tratada puede generar problemas para el desarrollo normal y llegar a impedir la marcha.