Este síntoma -conocido como dispareunia- puede indicar la presencia de infecciones vaginales, en especial si está relacionado a aumento del flujo vaginal o dolor en el abdomen bajo.
Otras causas podrían estar relacionadas con falta de lubricación o endometriosis.