Buenos días.
Es posible que se repita la infección, lo ideal es que el tratamiento lo reciba también la pareja. Si bien no es una enfermedad de transmisión sexual sino de hongos, estos también pueden formar parte normal del órgano sexual masculino, y como ya tuvo usted la infección, pues no está de más que él también se trate.