Los síntomas que se describen pueden tener dos orígenes. El primero es Varicocele que es la dilatación de las venas testiculares. Esto puede causar dolor e inflamación. La otra causa es infecciosa y es la presencia de una Orquiepididimitis. En cualquier caso el diagnóstico se realiza con una ecografía, por lo que se recomendaría consultar al médico general para que se indique el examen.