Los hallazgos de la tomografía podrían ser compatibles con un tumor del cuerpo carotídeo. Es importante aclarar que la palabra tumor es diferente a cáncer, siendo tumor en este caso específico un crecimiento benigno de algún tejido del cuerpo.
Este tumor que se reporta en el TAC de su mamá parece ser de una pequeña glándula que se encuentra entre unas arterias importantes del cuello. Generalmente el tratamiento es la remoción mediante cirugía.
Por el sitio de localización es una cirugía compleja. Le recomiendo que inicien los trámites para que el cirujano de cabeza y cuello valore a su mamá y amplíe este concepto con base en toda la información disponible. Esté atento a síntomas como fuerte dolor de cabeza o pérdida de fuerza en las extremidades o una parte del cuerpo.