¿Qué puede ser si siento desde hace 5 días que desde la vena de atrás del tobillo hacía arriba me corre líquido caliente, lo que se repite caminando o en reposo? 

Ese tipo de sensación es inespecífica. Por las venas va sangre desde los tejidos periféricos hacia el corazón, la cual está a la temperatura corporal. Si hay enrojecimiento, dolor o inflamación es recomendable que se consulte de forma presencial.