Estoy embarazada y me duele el coxis.

Habría que revisarle bien. Puede ser que tenga algún tipo de fisura o algo similar causando dolor en el coxis. Se podría hacer uso de medicamentos AINES pero hay que tener en cuenta que en estado de embarazo no se le puede administrar cualquier medicamento sin tener en cuenta si afecta o no la gestación.