¿Puede haber quedado en embarazo mi pareja si se le vence la inyección anticonceptiva el día 12 del mes y tuvimos relaciones el día 9, pero no se la aplicó?  

El riesgo de embarazo es muy bajo debido a que la relación sexual se realizó durante los últimos días de cobertura de la inyección, tener en cuenta que aunque sea bajo el riesgo este existe, debido a que se suspendió el método anticonceptivo.