¿Qué puede ser el tener desde hace varios días un dolor en en la pierna derecha, se me duerme la parte de atrás de la misma y los dedos del pie? 

Por los síntomas descritos es importante descartar alguna patología en la columna lumbar que esté ocasionando compresión de las estructuras nerviosas que se dirigen a la pierna. Se debe tener reposo, tomar analgésicos, relajantes musculares. Es importante que se consulte al médico para poder hacer un examen físico presencial y determinar el origen.