La pastilla del día siguiente altera el DIU, o puede que le pase algo?

No, la pastilla anticonceptiva de emergencia, no afecta el funcionamiento ni la eficacia del dispositivo intrauterino.

Ambos métodos anticonceptivos pueden usarse en conjunto, ya que no interfieren en su funcionamiento ni eficacia.

Espero haber aclarado su duda, si tiene alguna otra puede hacerla llegar.