Qué significa en un examen vaginal bacteriológico: células +++, bacteria +++, piocitos ++, levaduras ++ Bacilos gram positivos +++

Tienes razón, la infección aun sigue presente.

Esos exámenes que describes son positivos para alguna infección vaginal de origen bacteriano, y van a requerir nuevamente de tratamiento antibiótico.

Espero haberte ayudado y estaré atento si tienes más dudas para poder orientarte.